¿2011? ¿Que yo puedo piensar de ese año?

31/12/2011 17:44

¿2011? ¿Que yo puedo piensar de ese año?

 

Hubo momentos de gran amargura... hubo llanto, tristeza, decepción, desencuentros... Hubo ambiciones  sin medidas, muertes, engaños, traiciones... Pero también hubo amor y al final del camiño es lo que siempre perduró... El infierno que parece rodearnos, se convierte en paraíso a cada nuevo comenzo  en esta Tierra de Pasiones.

Del libreto original de Eric Voon, adaptado por Lucas Paulino.

 

TRADUÇÃO

 

2011? O que eu posso pensar desse ano?

Houveram momentos de grande amargura ... houve choro, tristeza, decepção, desencontros...  Houveram ambições sem medidas, mortes, enganos, traições ... Mas também houve amor e no final do caminho foi o que sempre perdurou... O inferno que parece nos rodear,  se transforma em paraíso a cada novo começo nesta Terra de Paixões.

 

Do texto original de Eric Voon, adaptado por Lucas Paulino.